Jesus, I Will Ponder Now

Jesus, I will ponder now
On Your holy Passion;
Let Your Spirit now endow
Me for meditation.
Grant that I in love and faith
May the image cherish
Of Your suffering, pain and death
That I may not perish.

Make me see Your great distress,
Anguish, and affliction,
Bonds and stripes and wretchedness
And your crucifixion;
Make me see how scourge and rod,
Spear and nails, did wound You,
How You died for those, O God,
Who with thorns had crowned You.

Let, O Lord, not thus alone
Make me see your Passion,
But its cause to me make known
And its termination.
For I also and my sin
Wrought your deep affliction;
This the shameful cause has been
Of Your crucifixion.

Let me view Your pain and loss
With repentant grieving,
Nor prepare again your cross
By unholy living.
May I give you love for love!
Hear me, O my Savior,
That I may in Heav’n above
Sing your praise forever.

Author: Sigismund von Birken

Year: 1653

Original German text "Jesu, deine Passion" written by Sigismund von Birken (also known as Betulius) and first published in 1653. The English translation used here is by August Crull (1905). Some hymnals have listed it under anonymous or different translators, but the core authorship is von Birken.