Now Woods and Wolds Are Sleeping

Now woods and wolds are sleeping,
And darkness fast is creeping
O’er byre, hearth, and hall;
But thou, my soul, ere slumber,
For blessings passing number
Exalt the Giver of them all.

Ye also, O my dearest,
My friends and kindred nearest,
God rest you safe from harm!
His angel hosts attend ye,
Their golden shields defend ye,
From nightly danger and alarm.

Author: Paul Gerhardt

Year: 1648

This is an English translation of Paul Gerhardt's German evening hymn "Nun ruhen alle Wälder" (first published 1648). The English version is commonly attributed to Gerhardt as the original lyricist.